To succeed in the age of social transparency, brands must be truly open to customer feedback, from the awkward home truths to the pleasant surprises. To understand customer sentiment in detail, you need a winning combination of powerful data analysis and human common sense.